Eu sou apologista de manter o original, pois as alterações normalmente só trazem chatices.
Não sei o porquê de quereres mudar de carburador, mas se achas que vai a ficar a ter mais potência com essa alteração estás enganado. Se não repara, a tua mota é uma 400cc, tem menos volume na câmara de combustão, se lhe vais meter mais gasolina ela não vai ser queimada e dai vão surgir muitos problemas, nomeadamente de válvulas (queimadas).
Sei que esses motores são bastante caprichosos na carburação e a solução para isso é uma vela de iridium por exemplo uma NGK CR8EIX.
Caso queiras continuar com a alteração é simples, tens de adaptar o "novo" carburador e cingir ao que é, neste caso anular essas conexões que o original tinha.
Aconselho-te a ficar atento a cor da vela para afinares a carburação, provavelmente vais ter de a empobrecer.